Creative, Copywriter Intern

UnitedMasters (Translation) is an independent creative agency and music business helping ambitious brands harness contemporary culture through technology and storytelling. The Creative - Copywriter Intern will support real client and internal projects by developing concepts and writing in brand voices while learning how a creative agency operates.

• Get briefed on real client assignments and contribute to deliverables.

• Partner with the Art Director Intern to concept big ideas as a creative team.

• Collaborate with interns across departments to learn agency workflows and operations.

• Meet with full-time creatives for mentorship, creative direction, advice, and network-building.

• Rising senior or recent college graduate.

• Ability to write across formats (e.g., TV scripts, long-form prose, social copy) and adapt to a brand’s voice.

• Comfort writing clear, provocative prompts for AI agents.

• Up-to-date cultural awareness and strong concepting skills.

• Provide a link or PDF to a student creative portfolio or work samples.

• 10-week internship running from June 2 through August 7.

• Based in Brooklyn office; in-person required Tuesday through Thursday.

• Workshops as part of “The Come Up” professional development program.

• 1:1 mentorship, executive and alumni roundtables, and cohort networking opportunities.

• Hourly pay: $20.00/hour.